Sunday 19 June 2016

THE SHEEP RECORDS STORY #18: WELTMEISTER "WELTMEISTER" (2001)



Sheep Records was a Swiss underground label specialized in Garage-Rock, Surf, Lounge and other Rock'n'Roll oddities. Run by Christian Müller from Zürich, along with friends Andi Frick and Andreas Egi, it was active from 1996 to 2004 and published about 30 releases, mostly on 7" vinyl singles.



In october 2006, after about two years of hiatus, all the contents of the now defunct Sheep Records website were deleted from the Internet, and replaced with a blank page announcing that "Der Kebab ist gegessen" ("The kebab is eaten"), a last goodbye and a reference to the label's cataloguing system that included the prefix "kebab" for vinyl releases and "gigot" for CD releases.



The eighteenth Sheep Records release was the one and only 7" EP by German duo Weltmeister, an extemporaneous project that borrowed its name from the Weltmeister Organ - a product of Eastern Germany state-owned company VEB Klingenthaler Harmonikawerke - which was conducted by C. Rodriguez Flamingo and Django B.B. Silbermann, both members of Los Banditos. This 7" is limited to 300 copies on red vinyl and 200 copies on black vinyl, for a total of 500 copies; it was released in April 2001.

The EP is a sort of oddity in the mostly Rock'n'Roll based Sheep Records catalogue, here's how the official press-release presented it:

«Caution! This is not a Rock'n'Roll, Surf or Punkrock 7". Here comes Weltmeister!!! Weltmeister is Sheep's answer to German Schlager and Trio. Equipped with their wonderful Weltmeister Organ (the Hammond of Eastern Germany) and some cheap electronic toys they play songs about love, roses and blue jeans. The lyrics to the songs were found in a Hawaii guitar they bought in a junk shop. Written by the mysterious Hans Jürgen Bennewiz in the '50s.»





Here's the track list and the personnel/credits list for this 7" EP as translated from the back cover:

01. Einsam, zweisam... (3:10)
02. Schade um die Rosen (2:54)
03. Blue Jeans (3:44)
04. Auch du wirst geh'n (3:38)

Composed and arranged by Weltmeister.

Weltmeister are C. Rodriguez Flamingo and Django B.B. Silbermann.

Lyrics by Hans Jürgen Bennewiz.

Voices on "Blue Jeans" by the Saalfelder Vokalisten.

Recorded at Eletronik-Tempel by Jens Leuschner.

Mixed and mastered by Herr. Dr. W. Don Eck.

Artwork by Rolf Keller.

In memory of Hans Jürgen Bennewiz.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

All tracks were remastered from the original vinyl in May 2016 and are available in FLAC lossless format, along with scans of the complete original artwork.

As usual, please have a look at the comments for the download link.


As I was finishing this post, I was lucky enough to discover Weltmeister's mini-website; it offers a semi-serious public statement in the form of a 'prolog' and some information about the project. Although I am not able to provide you with a complete translation, there's two things which are worth noting:

- despite what the original press-release claims, the lyrics to the songs were found in an hand-written notebook that came with a second-hand Weltmeister organ that the band, in search of new sound-ideas, purchased from an old lady. The organ belonged to her deceased husband who has been a music-entertainer performing for decades at weddings and parties in the ex German Democratic Republic. So, I am pretty sure that the mysterious Hans Jürgen Bennewiz it's him!

- the duo intended to release a Weltmeister album in 2002, too bad that this never happened...

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Anliegen-Prolog:

In Zeiten des ungeheuren Aufstrebens des Imperialistischen Nihilismus, der weltweiten Verunglimpfung und Mißbrauchs sprachlichen Empfindens, am Rande einer zielstrebig in den Wahnsinn des high-tech faschismus zurasenden, arroganten und ignoranten, europäischen Übergesellschaft, haben sich zwei emotionale Seelen gefunden um ein Auffangbecken für Bestrebungen Gleichgesinnter ins Leben zu rufen. So its Weltmeister eine avantgardistiche Installation der COMBISTEN Horst Schmidt (alias Django Boogiebastard Silbermann) und Gregor von der Meuselwitz (alias Comodore Rodriguez Flamingo).

Angelehnt an die Tradition der prekommunistischen Alleinunterhalterszene verschollener Zeiten, wird sehr darauf geachtet, die deutsche Sprachkultur in ihrem Gesammten zu erhalten, sprich es wird auf englisch-monokulturistisch-musikkapitalistische textwahl unter alle Umständen verzichtet. Changsongs, sowie Varianten moderner elektronischer Unterhaltungskultur beeinflussen das Repertoir der Künsteler ebenso, wie alte Volks und Sprachweisen.

Dargeboten werden intellektuell anspruchvolles Gedankengut, sowie innerliche Verkörperungen der urmenschlich revolutionären Ideen freiheitzstrebender Freidenker (COMBISTEN), die unserer Meinung nach momentan mehr al benötigt werdem. So, wer immer auch etwas zum derzeitigen weltpolitischen und rationalfaschistischen Hauptliniendenken unserer finanzorientierten monokulturistischen Übergesellschaft entgegenzusetzen hat, ist sehr herzlich wilkommen.

Entstehungsgeschichte:

Im Sommer 2000 wurde nach viel langer Weile nach neuen gestalterischen Möglichkeitzen gesucht. Nach einer Anoncenschaltung wurde man bei einer Dame älteren Alters fündig, deren Mann verstorben war und Pltz benötigt wurde. So verkaufte sie uns die Orgel ihres verstorbenen Gatten, der Seit den 50gern als Alleinunterhalter auf Hochzeiten und Festen in der deutschen demokratischen Republik tätig war. Das Instrument wiegt 1000 Kilo (so kommt es uns immer vor), ist aus Holz und Elsen und mit diversen Extras, wie zum Beispiel einer Rhytmus-Maschine und einem, was sich später als enorm geniale Zusatzfunktion herausgestellt hat, "MAGIC ACCORD" - Knopf in sehr rotem Rot, versehen.

Zur Überraschund befand sich in der Orgel ein Textbuch. Handgeschrieben und über Jahrzehnte gesammelt. Schnell sind aus einer Mischung fantastischen Entzückens, jugendlicher Leichtsinnigkeit und weiser Entschlußkraft, die ersten Lieder wie "Einsam, Zweisam, Dreisam", "Bluejeans", "Schade um die Rosen" und "Komm!, tanz mit mir" entstanden. Nach viel Studioarbeit und Auftritten, sind eigene Texte hinzugekommen und es wurde eine Vinyl Single produzert und ist seit Januar 2001 erhältlich.

Zukunftsplane:

Erstellung eines Albums welches im Sommer 2002 erscheinen wird. Mit dieser Arbeit wird die erste Period unseres Schaffens unterstrichen, und Weichen für die Zukunft der COMBISTENBEWEGUNG gestellt.






Django B.B. Silbermann and C. Rodriguez Flamingo as they appear on the back cover of "Weltmeister"


The following clips offer a preview of the remastered single, enjoy "Einsam, zweisam...", Schade um die Rosen and "Blue Jeans"!








More information about Sheep Records and Los Banditos is available here:

http://www.surfnroll.de/interviews/sheep/sheep.html

http://www.projekt-weltmeister.de/

http://www.losbanditos.de

https://www.facebook.com/pages/Los-Banditos/116466851763320

http://www.discogs.com/artist/362031-Los-Banditos

https://myspace.com/banditen/photos

http://www.schuette-raibach.de/seiten/mitglieder/oliver_jahn/los_banditos.html


The Sheep Records story will continue in the next months. All your inputs are more than welcome, if you want to get in touch please write to stereocandies [at] hotmail [dot] com or leave a comment in the box below, thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...