PANCY LAU (劉鳳屏) - A DISCOGRAPHY

Here's a discography of Hong Kong singer Pancy Lau (born Lau Fung Ping, 劉鳳屏 or 刘鳳屏, sometimes also referred to as Liu Feng Ping) that I compiled gathering together different sources and according to the releases in my possession. This is a work in progress and is far to be complete, I will add more pictures and info at a later date.

If you have any useful information about Pancy Lau - especially corrections and improvements to this discography - please get in touch with me at stereocandies [at] hotmail [dot] com or leave a comment in the box below, thank you!

[last update: 30.01.2019]

7" singles / EPs

          
------------------------------------------------------------------------------------------
水長流 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP610, Hong Kong)
1968
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 水長流
A2. 不如不嫁了
B1. 姑娘的心意
B2. 我的心裡有個他
[made in Hong Kong]
[all tracks are also included on FHLP608]
------------------------------------------------------------------------------------------


          
------------------------------------------------------------------------------------------
山前山後百花开 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP 611, Hong Kong)
probably released in 1969
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 山前山後百花開
A2. 媽媽您在何方
B1. 送君
B2. 寂靜的夜
[made in Hong Kong]
[all tracks are also included on FHLP608]
------------------------------------------------------------------------------------------


          
------------------------------------------------------------------------------------------
山前山後百花开 (7" EP, King Records / Lucky Records, FHEP 611 / LREP 1006, Malaysia)
a bootleg probably released in 1969
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 山前山後百花開
A2. 媽媽您在何方
B1. 送君
B2. 寂靜的夜
[made in Malaysia]
[all tracks are also included on FHLP608, track A2 is mistitled on the back cover]
------------------------------------------------------------------------------------------


           
------------------------------------------------------------------------------------------
負心的人 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP 1001, Hong Kong)
probably released in 1969
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 負心的人
A2. 阿里郎
B1. 多拉茜
B2. 花好月园
[made in Hong Kong]
[A1, A2 and B1 are also included on NWLP 2021 and FHLP 1001, B2 is also included on FHLP 1001 entitled "月圓花好"]
------------------------------------------------------------------------------------------


           
------------------------------------------------------------------------------------------
負心的人 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP 1001, probably Malaysia)
probably released in 1969, different cover!
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 負心的人
A2. 阿里郎
B1. 多拉茜
B2. 花好月园
[printed by K.M.I.L.]
[A1, A2 and B1 are also included on NWLP 2021 and FHLP 1001, B2 is also included on FHLP 1001 entitled "月圓花好"]
------------------------------------------------------------------------------------------


         
------------------------------------------------------------------------------------------
你幾時回家 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP 1007, Hong Kong)
probably released in 1969
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 你幾時回家
A2. 天上人間
B1. 磁性的迷惑
B2. 一吻定情
[printed by L.R.I.L.]
[all tracks are also included on NWLP 2021 / FHLP 2021]
------------------------------------------------------------------------------------------


         
------------------------------------------------------------------------------------------
快回頭望一望 (7" EP, Life Records 麗風, EP 2023, Malaysia/Singapore)
1969
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 快回頭望一望
A2. 姑娘的心意
B1. 不如不嫁了
B2. 爲甚麽
[printed by L.R.I.L.]
[all tracks are also included on FHLP608]
------------------------------------------------------------------------------------------


          
------------------------------------------------------------------------------------------
莫負青春 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP 623, Hong Kong)
probably released in 1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 莫負青春
A2. 我還是永這愛著你
B1. 暗淡的月
B2. 淚的衣裳
[all tracks are also included on NWLP 2021 / FHLP 2021]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
誰能替我傳心意 (7" EP, Fung Hang Records Co. 風行, FHEP 633, Hong Kong)
1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 誰能替我傳心意
A2. 夢的祈禱
B1. 爱花的人
B2. 愛在虛無飄渺間
[A1, A2 and B2 are also included on FHLP 635, B1 is also included on the LLPX 4015 compilation]
[also released by Life Records 麗風, EP 2058, Malaysia/Singapore]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
拷紅 (7" EP, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHEP 637, Hong Kong)
probably released in 1970/1971
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 拷紅
A2. 難忘負情的你
B1. 月兒灣灣照九洲
B2. 讓我慢慢告訴你
[made in Hong Kong]
[designed and printed by L.R.I.L.]
[all tracks are also included on FHLP 635]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
阿夷娜 (7" EP, Life Records 麗風, EP 2106, Malaysia/Singapore)
probably released in 1971/1972
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 阿夷娜
A2. 愛的渦流
B1. 叮嚀
B2. 霧中花
[made in Hong Kong]
[designed by L.R.I.L.]
[printed by K.M.I.L.P.J.]
[all tracks are also included on LSP 9051]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
小河邊 (7" EP, Life Records 麗風, EP 2110, Malaysia/Singapore)
probably released in 1971/1972
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 小河邊
A2. 天長地久水長流
B1. 戀愛的故事
B2. 春天為什麼耍遲到
[recorded in Hong Kong]
[designed by L.R.I.L.]
[printed by K.M.I.L.P.J.]
[all tracks are also included on LSP 9051]
------------------------------------------------------------------------------------------

LPs

            
------------------------------------------------------------------------------------------
我的心蹦蹦跳 - My Heart Is Beating (LP, Fung Hang Records Co. 風行, FHLP 1001, Hong Kong)
probably released in 1968
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 我的心蹦蹦跳
A2. 紅睡蓮
A3. 你不妨等一等
A4. 阿里郎
A5. 採檳榔
A6. 月光小夜曲
B1. 多拉茜
B2. 負心的人
B3. 隨風飛去
B4. 天涯歌女
B5. 月圓花好
B6. 永遠的微笑
[printed by K.M.I.L.]
------------------------------------------------------------------------------------------


          
------------------------------------------------------------------------------------------
快回頭望一望 (LP, Fung Hang Records Co. 風行, FHLP 608, Hong Kong)
1969
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
A1. 快回頭望一望
A2. 山前山後百花開
A3. 水長流
A4. 送君
A5. 不如不嫁了
A6. 我的心裡有個他
B1. 姑娘的心意
B2. 媽媽您在何方
B3. 爲甚麽
B4. 寂靜的夜
B5. 處處吻
B6. 討厭的電話鈴
[made in Hong Kong]
[also released by Life Records 麗風 / 星馬, YFLP 7003, Malaysia/Singapore]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
劉鳳屏之歌 (LP, New Wave Record Co., NWLP 2021, Hong Kong)
1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[made in Hong Kong]
[probably also released by Fung Hang Records Co. 風行, FHLP 2021, Hong Kong]
[also released by Life Records 麗風, LSP 9017, Malaysia/Singapore]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
劉鳳屏之歌 莫負青春 (LP, Life Records 麗風, LSP 9031, Malaysia/Singapore)
probably released in 1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
難忘負情的你 (LP, Fung Hang Record Ltd., FHLP 635, Hong Kong)
1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[also released by Life Records 麗風, LSP 9037, Malaysia/Singapore]
[also released with a slightly different cover by Lion, LLPX 4018, Hong Kong]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
Golden Greats (LP, Lion, LLPX 4015, Hong Kong)
probably released in 1970/1971
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[a collection of tracks previously released on FHLP 608, NWLP 2021, FHLP 635 and FHEP 633]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
小河邊 阿夷娜 (LP, Life Records 麗風, LSP 9051, Malaysia/Singapore)
probably released in 1971/1972
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[designed by L.R.I.L.]
[printed by K.M.I.L.P.J.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
劉鳳屏之歌 (LP, Life Records 麗風, LSP 9075, Malaysia/Singapore)
probably released in 1972/1973
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[printed by K.M.I.L.P.J.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
多情的海 何必再相戀 (LP, Life Records 麗風, LFLP 334, Malaysia/Singapore)
1973
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[designed by L.R.I.L.]
[printed by K.M.I.L.P.J.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
怎了相思賬 (LP, Life Records 麗風, LFLP 360, Malaysia/Singapore)
1974
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[manufactured in Singapore]
[designed and printed by L.R.I.L.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
流行粵曲 第二輯 (我對他真心) (LP, Life Records 麗風, LFLP 377, Malaysia/Singapore)
1974
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[manufactured in Singapore]
[designed and printed by L.R.I.L.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
劉鳳屏 紅燭淚 (LP, Life Records 麗風, LFLP 397, Malaysia/Singapore)
1974
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[manufactured in Singapore]
[printed by K.M.I.L.P.J.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
Pancy Lau 劉鳳屏 / Leung Tin 梁天 - 秋海棠 (LP, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHLP 542, Hong Kong)
1974
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[manufactured in Singapore]
[designed by L.R.I.L.]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
金装金碟珍藏版 (LP, Great Union Organization, GUOLP-1005, Singapore)
1975
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[recorded in Hong Kong]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
针叶树·痴恋 (LP, Best Records, BLP103, Hong Kong)
1977
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[made in Hong Kong]
[includes large poster, not in my copy]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
问问你 / 寂寞 (LP, The Majestic Records Co. Ltd., AS-28385, Hong Kong)
1979
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[made in Hong Kong]
[includes lyrics sheet, postcard and large poster]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
田園豐收好風光 (LP, The Majestic Records Co. Ltd., AS-28394, Hong Kong)
1981
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[made in Hong Kong]
[includes lyrics sheet, postcard and large poster]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
名曲星聲 Sing 66 (LP, The Majestic Records Co. Ltd., AS 28396, Hong Kong)
1981
style: Mandarin Pop (國語流行曲) / Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[includes lyrics sheet]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
恭喜發財 (LP, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHLP 832, Hong Kong)
1984
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[made in Hong Kong]
[includes lyrics sheet]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
蝴蝶血 (LP, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHLP 833, Hong Kong)
1984
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[made in Hong Kong]
[includes lyrics sheet]
------------------------------------------------------------------------------------------

CDs

------------------------------------------------------------------------------------------
快回頭望一望 (CD, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHCD 3819, Hong Kong)
2004, originally released in 1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[reissue of FHLP 608]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
難忘負情的你 (CD, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHCD 3820, Hong Kong)
2004, originally released in 1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[reissue of FHLP 635]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
劉鳳屏之歌 (CD, Fung Hang Record Ltd. 風行, FHCD 3831, Hong Kong)
2006, originally released in 1970
style: Mandarin Pop (國語流行曲)
[reissue of NWLP2021, black CD, copy-protected]
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
金装金碟珍藏版 - Songs of Pancy Lau - Golden Disc Collector's Edition (CD, Modern Records, MCD-8846, Hong Kong)
200?, originally released in 1975
style: Cantonese Pop (粵語流行音樂)
[reissue of GUOLP-1005 with a different track order, golden CD]
------------------------------------------------------------------------------------------

More information about Pancy Lau is available here:

http://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Hong_Kong

http://home.ied.edu.hk/~hkpop/music/hkpophistory.html

http://www.flickr.com/photos/dk_gilbert/sets/72157608139056712/

http://www.goldenage.hk/b5/ga/ga_article.php?article_id=1079

http://paper.wenweipo.com/2007/04/21/EN0704210024.htm

http://www.youtube.com/watch?v=tUIeOiDudhg&feature=related

http://tw.myblog.yahoo.com/vinyl-history/article?mid=42&l=f&fid=12

http://www.funghang.com/200610/asp/disc_list.asp?class1=6&singer=%E5%8A%89%E9%B3%B3%E5%B1%8F

http://blog.roodo.com/muzikland/archives/2578425.html

http://baike.baidu.com/view/5637119.htm

http://www.vinylparadise.com/4pop_can/1/066LFP0A.htm

http://www.inkui.com/a1/A/A4A8B8CB7ABE6FF6C1CF_a.html

http://robokon.orgfree.com/5080/5080_LauFungPing.htm

http://mypaper.pchome.com.tw/chrishui/post/1276979467

http://rateyourmusic.com/artist/%E5%8A%89%E9%B3%B3%E5%B1%8F

http://www.whatsinmag.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1004%3A2012-04-02-19-44-12&catid=75%3A2012-03-30-21-17-42&lang=tw

All my posts dedicated to Pancy Lau on this blog are available here.

In the next months I will post more Hong Kong/Taiwan/Singapore/etc. Pop/Instrumental records released in the late-60s / mid-70s. As usual, I would like to provide information about these releases and their authors.

Unfortunately the Internet doesn't offer much information - written in English - about these artists and this is the reason why I need help: if you can translate from Chinese to English please get in touch with me at stereocandies [at] hotmail [dot] com or leave a comment in the box below, thank you so much!

It's been difficult to obtain these vinyls, some are not in the best conditions and I'm currently working hard to properly master them. It seems that these artists and their music are poorly known in the West, of course it's a real pity because they made stunning releases: I'd like to share them with you with a proper presentation, hope that someone will be able to help.

DICK JENSEN "WHITE HOT SOUL" (1969)

The most absolute, super-charged stone-sex-symbol to hit today's music scene is Probe's audio-visual dynamite new artist Dick Jensen.

Jensen was born in Honolulu, the son of a fuel depot fireman, and his first experience on stage was in the fourth grade when he put together a group for a teacher's show.

In high school he won Hawaii's Best Athlete of the Year Award. With this honor, he was awarded a swimming scholarship to the University of Washington. At UW he put together a group that became the hit of the campus - and he hasn't stopped since!

Jensen's in-person shows have brought super-raves which compare him only to Tom Jones. The latter, the reviews claim, would come off second best if they both appeared on the same night club floor together!!

This fantastically talented artist, whose moving, dancing wriggling excitement (read: Sex Appeal) is equalled only by his throbbing voice, now explodes with his first record on the music scene. He's been called an "American Tom Jones." It won't be long before he turns the tables, and Tom Jones becomes the "British Dick Jensen"! Check him out!!

[from the original sleeve notes of "White Hot Soul"]



Dick Jensen was a live musical performer of the Rhythm and Blues, Soul, and Gospel genres; a native Hawaiian athletic song stylist and a prime mover of nightclub shows inspired by Little Richard, whose "white hot soul" electrified audiences with his belting voice and imposing physical performances.

His signature on-stage style incorporated strenuous dance moves similar to those of Jackie Wilson; he was noted for his glide - a proto-Moonwalk - well before Michael Jackson made it fashionable.

For a more detailed Dick Jensen biography that covers the period 1942-1972 please have a look here.



By 1968 Dick Jensen had signed with Don Costa Productions and began performing at the El Quid in Mexico City with The Dick Jensen Show which included The Imports and Cathy Carlson. At this point he often divided his career between the Hawaai and Las Vegas, where he would appear at several hotels and casinos over the course of his career, including the Landmark

For Dick it was about time to debut with his first album on Probe Records - a subsidiary of ABC Records - aptly entitled "White Hot Soul". A few weeks before the LP came to light, I'm Good For You / Jealous Feeling were released as a single to give people a sneak peak of what was coming next. This single was also released later, in early 1970, in France with a nice picture cover.

"White Hot Soul" contains the following tracks:

01. Cry On My Shoulder (2:53)
02. I'm Good For You (2:50)
03. Jealous Feeling (3:00)
04. Home Again at Last (2:50)
05. That Lucky Old Sun (5:08)
06. Hard To Handle (3:03)
07. My Elusive Dreams (3:27)
08. Medley: Try a Little Tenderness / Expressway To Your Heart /
      I Heard It Through the Grapevine / Yesterday (6:50)

All tracks were remastered from the original vinyl in July 2012 and are available in FLAC lossless format or high-quality 320 Kbps MP3 files, both formats include completely restored PDF artwork. Please have a look at the comments for the download links.



The album opens with "Cry On My Shoulder", a song written by Phil Flowers - a Washington-area singer/composer sometimes described as "The Black Elvis" - along with his aunt (!) Velma McCoy. During his career Flowers penned hundreds of rock, blues, gospel, and ballad tunes; his own version of "Cry On My Shoulder" was released as a single in 1967 with moderate success.

"I'm Good For You" is a strong track written by Dennis Lambert and Brian Potter (...who successfully teamed up and wrote songs for The Four Tops, Dusty Springfield and Glen Campbell, among others...) showcasing a nice arrangement with punctuating horns, a prominent bass line and multi backing-vocals blends.

"Jealous Feeling" is another cool track written by Bobby Weinstein (...best remembered as author of the music of the modern standard "Goin' Out of My Head"...) and Lou Stallman (...whose songs have been recorded by The Supremes, Aretha Franklin, Patti LaBelle, Esther Phillips and many more...).

These three songs were recorded in a studio and produced by Don Costa and Bob Morgan. The rest of the album consists of live tracks whose production is credited to Don Costa. While remastering the album I realized that some of these songs were "adjusted" in the studio; if you carefully listen with headphones you can hear a few tape cuts and splices here and there...

The live part of "White Hot Soul" begins with "Home Again at Last", a song penned by Jensen himself, where he seems to express nostalgia for his Islands on the top of a relaxed and groovy background. Here's the lyrics:

Walking on the shore as sunlight starts the day
Things don't seem the same in a strange unusual way
Maybe reality or maybe just flash makes it all come back
I'm home, I'm home, home again at last

Those childer days with castles in the sand
Little children's laughter you try to understand
Maybe reality or maybe just flash makes it all come back
I'm home, I'm home, home again at last

Maybe reality or maybe just flash makes it all come back
I'm home, I'm home, home again at last

I miss the salty air where footprints in the sand
seem all disappear with a wave of nature's hand
Now it's reality no longer just a flash, nows it all comes back
I'm home, I'm home, home again at last
I'm home, I'm home, home again at last

"That Lucky Old Sun" is a popular song with music by Beasley Smith and words by Haven Gillespie. Its lyrics contrast the toil and intense hardship of the singer's life with the obliviousness of the natural world. The song was a big hit in 1949 with successful versions recorded by Frankie Laine, Louis Armstrong and Frank Sinatra. The song was later covered by many famous artists, including Jerry Lee Lewis, Sam Cooke, Aretha Franklin and Johnny Cash.

Side Two starts with "Hard To Handle", a 1968 song originally recorded by Otis Redding and written by Redding himself along with producers Al Bell and Allen Jones. The original version was released posthumously after Redding's death in 1967 on the album "The Immortal Otis Redding". It was later covered by The Grateful Dead, Tom Jones, Mae West, The Black Crowes and many more.

"My Elusive Dreams" was originally a country music song written by Billy Sherrill and Curly Putman. The best-known version was recorded as a duet by David Houston and Tammy Wynette, another nice version was performed by Bobbie Gentry and Glenn Campbell. The song was also covered by Tom Jones: along with the previous "Hard To Handle" it is another trait d'union between him and Dick Jensen.

The album closes with a medley announced by Jensen as "in tribute to the late, great, Otis Redding". The medley features extracts from the following songs:

- "Try a Little Tenderness", written by Jimmy Campbell, Reg Connelly and Harry M. Woods. A popular version of this song was recorded by Otis Redding in 1966;

- "Expressway To Your Heart", written by Philadelphia soul producers and songwriters Kenny Gamble and Leon Huff. Performed by The Soul Survivors, this was the first hit for the Gamble-Huff team;

- "I Heard It Through the Grapevine", written by Norman Whitfield and Barrett Strong in 1966. This is a landmark song in the history of Motown, the single was recorded by Smokey Robinson & the Miracles and Gladys Knight & The Pips before becoming a signature song for Marvin Gaye;

- The Beatles' Yesterday, which - according to the Guinness World Records - is the most recorded song in the world.

The following video features Dick Jensen performing his medley on the Ed Sullivan Show in New York City during the early 70s:

Here's the short credit list that appear on "White Hot Soul":

Produced by Don Costa Productions, Inc.

"Cry On My Shoulder", "I'm Good For You" and "Jealous Feeling" produced by Don Costa and Bob Morgan

Engineers: Bob Lang, Guy Costa, Roy Durkee, John Stronach and Dave Sanders

Cover and liner design: William Shepard assisted by Diana Graham

Art Director: Henry Epstein

Dick Jensen captured during a live performance in 1969, location unknown [from my own collection]

More information about Dick Jensen is available here:

http://archives.starbulletin.com/2006/06/22/news/story02.html

http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Jun/22/il/FP606220304.html

http://www.oahuislandnews.com/May05/Home.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Jensen

I'm currently compiling a Dick Jensen biography, the first part of this work-in-progress covers the period 1942-1972 and is available here.

I'm also trying to compile a Dick Jensen exhaustive discography, my work-in-progress is available here.

Last but not least, I'm also trying to build a collection of Dick Jensen pictures and memorabilia, my work-in-progress is available here.

All my posts dedicated to Dick Jensen on this blog are available here.

If you have any useful information about Dick Jensen, or if you spot any dead links, please get in touch with me at stereocandies [at] hotmail [dot] com or leave a comment in the box below, thank you!